-
1 swash
-
2 swash
[swɔš]1.nounpljuskanje (valov), pljusk; čofotanje; oplakovanje, klokotanje, plosk po vodi; figuratively bahanje, širokoustenje, rožljanje (z nožem);2.transitive verb & intransitive verbpljuskati ob; brizgati, čofotati (po), škropiti; premočiti; figuratively bahati se, širokoustiti se, rožljati (z orožjem) -
3 swash
Isubst. \/swɒʃ\/1) plask, (bølge)skvulp, bølgegang2) skryt3) skrytepave, skrythalsIIverb \/swɒʃ\/1) skvalpe, plaske, skvette2) skylle, spyle3) skryte -
4 swash
1. noun1) плеск2) прибой, сильное течение3) отмель4) сильный удар2. verb1) плескать(ся)2) ударять с силой3) важничать, бахвалиться* * *1 (0) помои2 (n) вызывающее поведение; отмель; плеск; прибой; узкий пролив между банками3 (v) вести себя вызывающе; плескать; расплескать; расплескивать* * *1) плеск 2) прибой, сильное течение 3) отмель* * *[swɑʃ /swɒʃ] n. плеск, прибой, сильное течение, отмель v. плескаться, ударять с силой, важничать* * *лязгатьотмельплескплескатьсяплеснутпомоиприбой* * *1. сущ. 1) плеск 2) прибой, сильное течение 3) отмель 4) сильный удар 2. гл. 1) плескать(ся) 2) шумно двигаться, ударять с силой, бряцать, лязгать (оружием) 3) бахвалиться -
5 swash
1. n плеск2. n прибой3. n отмель4. n помои5. n вызывающее поведение6. n узкий пролив между банками или между банкой и берегом7. v плескать; расплёскивать8. v плескаться; расплёскиваться9. v вести себя вызывающе10. v лязгатьСинонимический ряд:slosh (verb) bubble; burble; gurgle; lap; slosh; wash -
6 slosh
1. n разг. жидкая грязь; слякоть2. n разг. разбавленный, слабый напиток, «водичка»3. v хлюпать, шлёпать4. v амер. бродить без цели, болтаться5. v заляпывать; залитьСинонимический ряд:1. blow (noun) bang; bash; bastinado; bat; belt; biff; blow; bop; crack; pound; slam; smack; smash; sock; thwack; wallop; whack; whop2. gulp (verb) bolt; cram; englut; gobble; gulp; guzzle; ingurgitate; wolf3. splash (verb) bespatter; dash; douse; plash; slop; spatter; splash; splatter; splosh; splurge; spurtle4. swash (verb) bubble; burble; gurgle; lap; swash; swish; wash -
7 loiskia
yks.nom. loiskia; yks.gen. loiskin; yks.part. loiski; yks.ill. loiskisi; mon.gen. loiskikoon; mon.part. loiskinut; mon.ill. loiskittiinlap (verb)plash (verb)splash (verb)swash (verb)* * *• lap• plash• spatter• splash -
8 lotista
yks.nom. lotista; yks.gen. lotisen; yks.part. lotisi; yks.ill. lotisisi; mon.gen. lotiskoon; mon.part. lotissut; mon.ill. lotistiinsplash (verb)squelch (verb)swash (verb)* * *• squelch -
9 douse
1. n сильный глухой удар2. v опускать в воду, погружать; окунать3. v погружаться4. v мор. быстро спускать5. v мор. травить6. v мор. закрывать7. v мор. снимать8. v мор. разг. тушить, гасить9. v мор. останавливать, прекращать, бросать10. v мор. тех. пропитывать жидкостьюСинонимический ряд:1. dip (verb) dip; duck; dunk; immerse; submerge; submerse2. extinguish (verb) drown out; extinguish; out; put out; quench; snuff; snuff out3. remove (verb) doff; put off; remove; take off4. splash (verb) plash; slop; slosh; spatter; splash; splatter; splosh; splurge; spurtle; swash5. wet (verb) deluge; drench; drown; flood; saturate; soak; sop; souse; wet -
10 boast
1. n хвастовство, похвальба2. n предмет гордостиthe baby is her boast — ребёнок — предмет её гордости
3. v хвастать, хвастаться, похваляться4. v гордиться5. v грубо обтёсывать6. n удар за боковую линию7. v послать мяч за боковую линиюСинонимический ряд:1. boasting (noun) boasting; brag; braggadocio; bragging; bravado; flaunting; pretension; rodomontade; self-satisfaction; swaggering2. bluff (verb) bluff; bluster3. brag (verb) blow; brag; cock-a-doodle-doo; crow; exaggerate; exult; gloat; glory; mouth; prate; puff; revel; rodomontade; triumph; vaunt4. have (verb) command; enjoy; have; hold; possess5. show off (verb) flaunt; flourish; gasconade; relish; show off; strut; swagger; swash-buckle; swellАнтонимический ряд:depreciate; disparage -
11 bubble
1. n пузырёк2. n дутое предприятие; «мыльный пузырь», химера3. n экономический бум4. n бульканье5. n волнение6. n уст. простак7. n авт. прозрачный купол, верх8. v пузыриться, покрываться пузырями; булькать, кипеть9. v бить ключом10. v журчать11. v арх. обманывать, дурачить12. v помочь младенцу отрыгнуть воздухСинонимический ряд:1. air bubble (noun) air bubble; balloon; foam; froth; globule; lather; sac; soap bubble; spume2. pipe dream (noun) chimera; dream; fantasy; illusion; phantasy; pipe dream; rainbow3. be ebullient (verb) babble; be ebullient; chatter; get carried away; giggle; gush4. boil (verb) boil; burn; churn; effervesce; ferment; fizzle; foam; froth; moil; percolate; seethe; simmer; smolder; smoulder; stir5. foam (verb) effervesce; fizz; foam; froth; lather; spume6. slosh (verb) burble; gurgle; lap; slosh; swash; wash -
12 lap
1. n колени2. n пола; фалда3. n подол4. n запах5. n лощина, ущелье6. n мочка уха7. n спорт. партия игры8. n спорт. раунд9. n спорт. заезд10. n спорт. круг беговой дорожки11. n спорт. дистанция; этап дистанции12. n преим. возвыш. руки; власть; ответственность, зависимостьthe problem lies in the lap of the Defense Department — разрешение этой проблемы зависит от министерства обороны
13. n преим. возвыш. область, полоса; окружение14. n преим. возвыш. тех. перекрытие15. n преим. возвыш. тех. круг или оборот каната, нить16. v держать на коленях; держать в объятиях, прижимать к себе17. v подвёртывать, загибать, закладывать18. v завёртывать, окутывать19. v окружать, охватыватьa house lapped in woods — дом, окружённый лесом
20. v спорт. сделать полный круг21. v спорт. обогнать противника на круг22. v спорт. тех. перекрывать внапуск, соединять внахлёстку23. n лакание24. n глоток25. n жидкая пища26. n сл. слабый напиток; бурда, «помои»27. n сл. глоток спиртного, рюмашка28. n плеск29. v лакать30. v разг. жадно пить, глотать; поглощатьlap up — жадно пить, глотать; поглощать
31. v плескатьсяwaves lapping on the beach — волны, с плеском набегавшие на берег
32. n тех. притир33. n тех. полировальный или шлифовальный круг34. v тех. полировать, шлифовать35. v тех. притирать; доводитьСинонимический ряд:1. circuit (noun) circuit; course; distance; loop; race; round2. overlap (noun) extension; flap; fold; overlap; overlie; projection3. top of thighs while seated (noun) front; knees; legs; seat; thighs; top of thighs while seated4. bathe (verb) bathe; lave; lip5. drink like a cat (verb) drink; drink like a cat; drink noisily; lick up; sip; slurp6. overlap (verb) imbricate; overlap; overlie; override; ride; shingle7. surf action (verb) beat; bubble; burble; gurgle; ripple; roll; slosh; splash; surf action; swash; swish; undulate; wash -
13 slop
1. n обыкн. помои2. n обыкн. разг. жидкая пища, хлёбово; похлёбка; каша-размазняto live on slops — есть только жидкую пищу, питаться только супами и кашами
3. n часто «помои»4. n сл. пиво5. n нечистоты6. n пролитая вода; лужа; натёк7. n слякоть, талый снег с грязью8. n сантименты, излияния чувств9. n неряха, грязнуля10. n сусло11. n студ. жарг. муражидкий корм, пойло
12. v проливать, выплёскивать13. v проливаться, выплёскиваться14. v тащиться, шлёпать, хлюпать15. v сюсюкать; нянчиться16. v задавать корм17. n разг. спецовка, комбинезон18. n разг. тюремная куртка19. n разг. матросская куртка20. n разг. матросские брюки21. n разг. часто l22. n разг. дешёвое готовое платье23. n разг. обмундирование и постельные принадлежности матроса24. n разг. табачное довольствие25. n сл. полицейскийСинонимический ряд:1. pap (noun) pablum; pap; rubbish2. gulp (verb) bolt; cram; englut; gobble; gulp; guzzle; ingurgitate; wolf3. plod (verb) footslog; plod; plunther; slog; stodge; toil; trudge4. slump (verb) loll; slouch; slump5. spill (verb) bespatter; dash; douse; drip; overflow; plash; run over; slosh; spatter; spill; splash; splatter; splosh; splurge; spurtle; squab; swash -
14 Wash
1. n геогр. зал. Уош2. n мытьё, умываниеto have a wash — умыться, помыться
3. n стиркаarticles of the wash — предметы, находящиеся в стирке
4. n разг. выстиранное бельё; бельё, находящееся в стирке5. n норма закладки белья в стиральную машину6. n помои, кухонные отбросы; отходыthis tea is mere wash — это не чай, а водичка
7. n полоскание8. n пустословие, болтовня; переливание из пустого в порожнее9. n прибой; накат волны; нагон воды10. n шум прибоя11. n струя за кормой, кильватер; попутная струя12. n ав. спутная струя, воздушный поток13. n физ. завихрение14. n мед. примочка15. n заливаемая полоса берега16. n болото17. n лужа; мелкий пруд18. n ручеёк19. n размыв, подмыв; вымывание; водная эрозия20. n овраг, балка21. n амер. каньон22. n амер. старое русло реки23. n амер. сл. глоток воды, пива24. n тонкий слойcement wash — тонкий слой цемента; цементный раствор
25. n спец. жидкость, растворwash liquid — жидкий состав для смывки, смывающий раствор
26. n спец. моющее средство27. n спец. жидкая краска,28. n геол. наносы, наносный слой; аллювий29. n геол. смываемый слой земли30. n геол. золотосодержащий песокwash dirt — золотосодержащий материал, рентабельный для промывки
31. n геол. спец. муст; сусло32. n геол. тех. смыв33. n геол. бирж. фиктивная сделка34. a моющийся, стирающийсяwash fabrics — ткани, которые можно стирать
35. a стиральный, моющий36. a спец. промывочный37. v мыть; обмывать; промыватьwash against — омывать; разбиваться
38. v мыться; умываться39. v стирать40. v смыть, отмыть, отстирать41. v отмыться, отстираться42. v очищать43. v вымыть струёй воды; окатить44. v стираться; не портиться от стирки45. v выдерживать критику, испытание46. v разг. не вызывать сомнений47. v поэт. смачивать; кропить, окроплятьflowers washed with dew — цветы, омытые росой
48. v омывать; орошать49. v разбиваться; плескаться50. v размывать; сносить, смывать; вымывать51. v оказаться смытым52. v запиватьmy lunch was bread and cheese washed down with beer — мой завтрак, состоящий из хлеба с сыром, я запивал лишать сил, изматывать
53. v разг. отменить; отбросить54. v разг. провалиться55. v разг. провалить56. v признать непригодным57. v линять, бледнеть58. v терять свежесть, яркость59. v окатывать; перекатываться60. v заливать; покрывать тонким слоем61. v белить62. v горн. промывать63. v горн. обогащать64. v горн. карт. тасоватьСинонимический ряд:1. arroyo (noun) arroyo; canyon; gulch; wadi2. bog (noun) bog; fen; marsh; morass; slough; swamp3. washing (noun) ablution; bathing; cleansing; laundry; washing4. bathe (verb) bathe; dampen; douse; hose; immerse; lip; moisten; shower; soak; tub5. clean (verb) clean; cleanse; launder; lave; mob; mop; rinse; rub; scour; scrub; swab6. drift (verb) drift; float; ride7. slosh (verb) bubble; burble; gurgle; lap; slosh; splash; swash; swishАнтонимический ряд:dirty; dry -
15 burble
1. n бормотание; болтовня2. n ав. срыв потока3. v бормотать; болтать4. v задыхаться от смеха5. n диал. неприятности, беспорядокСинонимический ряд:1. be ebullient (verb) babble; be ebullient; chatter; get carried away; giggle; gush2. chat (verb) cackle; chat; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; tinkle; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter3. slosh (verb) bubble; gurgle; lap; slosh; swash; wash -
16 gurgle
1. n бульканье; журчание2. n булькающий звукgurgles of laughter — заливчатый смех; кудахтающий смех
3. v булькать; журчатьСинонимический ряд:1. cascade (verb) cascade; splash; trickle2. make water sound (verb) babble; flow noisily; make water sound; murmur; purl; ripple; sputter; swirl3. slosh (verb) bubble; burble; lap; slosh; swash; swish; wash -
17 spatter
1. n брызги2. n дождик3. n малое количество4. v брызгать; разбрызгивать, расплёскивать5. v обрызгать, забрызгать, обляпать6. v разбрызгиваться, падать брызгами7. v брызгать слюной8. v усеивать, испещрять9. v чернить, порочитьСинонимический ряд:1. few (noun) few; handful; scattering; smatch; smatter; smattering; spattering; sprinkling2. mist (noun) drizzle; effervescence; fizz; fog; mist; shower; splash; spray3. malign (verb) asperse; befoul; blacken; calumniate; defame; denigrate; libel; malign; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; tear down; traduce; vilify; villainize4. splash (verb) bespatter; bespot; dash; douse; plash; scatter; shower; slop; slosh; speckle; splash; splatter; splosh; splurge; spot; spray; sprinkle; spurtle; swash5. sputter (verb) spit; splutter; sputter -
18 splatter
1. v плескать, брызгать2. v плескаться, брызгатьсяСинонимический ряд:1. dot (verb) dot; fleck; shower; spatter; spray2. hit (verb) bludgeon; break; hit; shatter; strike; thrust3. splash (verb) bespatter; dash; douse; plash; slop; slosh; splash; splosh; splurge; spot; spurtle; swash -
19 splurge
1. n разг. выставление напоказ, козыряние; бахвальство, хвастовство2. n разг. поток, ливень3. v разг. выставлять напоказ; пускать пыль в глаза, бахвалиться4. v разг. развернуться, кутить, тратиться5. v разг. тяжело плюхнутьсяСинонимический ряд:1. display (noun) display; show; splash2. spree (noun) binge; fling; orgy; rampage; spree3. indulge (verb) indulge; lavish; spend; squander4. spend extravagantly (verb) celebrate; go all out; go on a spree; go whole hog; have a party; spend extravagantly; spend lavishly; throw money around5. splash (verb) douse; plash; slop; slosh; spatter; splash; splatter; splosh; spurtle; swashАнтонимический ряд: -
20 planschen
v/i splash (around)* * *to swash; to splash* * *plạn|schen ['planʃn]vito splash around* * *1) (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) paddle2) (to fall or move with splashes: The children were splashing in the sea.) splash* * *plan·schen[ˈplanʃn̩]vi▪ [irgendwo] \planschen to splash about [somewhere]* * *intransitives Verb splash [about]* * *planschen v/i splash (around)* * *intransitives Verb splash [about]* * *v.to paddle v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
swash|buck|le — «SWOSH BUHK uhl, SWSH », verb, led, ling, noun. –v.i. to swagger in a noisy, blustering, or boasting manner: »[He] sings and swashbuckles in eighteenth century costume (Newsweek). –v.t. to make by swashbuckling: »... dashing soldiers of fortune… … Useful english dictionary
swash — I. verb Etymology: probably imitative Date: 1556 intransitive verb 1. bluster, swagger 2. to make violent noisy movements 3. to move with a splashing sound transitive verb to cause to splash II … New Collegiate Dictionary
swash — /swɒʃ/ (say swosh) verb (i) 1. to splash as things in water, or as water does. 2. to dash about, as things in violent motion. 3. Obsolete to swagger. –verb (t) 4. to dash or cast violently, especially to dash (water, etc.) about, down, etc. –noun …
swash — 1. noun a) The water that washes up on shore after an incoming wave has broken b) a long, protruding ornamental line or pen stroke found in some typefaces and styles of calligraphy (plural: swashes). 2. verb … Wiktionary
swash — I (Roget s 3 Superthesaurus) v. splash, wash, dash, strike. II (Roget s Thesaurus II) verb 1. To flow or move with a low slapping sound: 988 bubble, burble, gurgle, lap, splash, wash. See MOVE, SOUNDS. 2. To hurl or scatter liquid upon: bespatter … English dictionary for students
swash — swash1 verb 1》 (of water) move with a splashing sound. 2》 archaic flamboyantly swagger about or wield a sword. noun the rush of seawater up the beach after the breaking of a wave. ↘archaic the motion or sound of water washing against something.… … English new terms dictionary
slosh around — verb spill or splash copiously or clumsily slosh paint all over the walls • Syn: ↑slosh, ↑slush, ↑slush around • Hypernyms: ↑spatter, ↑splatter, ↑plash, ↑spla … Useful english dictionary
slush around — verb spill or splash copiously or clumsily slosh paint all over the walls • Syn: ↑slosh, ↑slush, ↑slosh around • Hypernyms: ↑spatter, ↑splatter, ↑plash, ↑spla … Useful english dictionary
hyperbolise — verb to enlarge beyond bounds or the truth tended to romanticize and exaggerate this gracious Old South imagery • Syn: ↑overstate, ↑exaggerate, ↑overdraw, ↑hyperbolize, ↑magnify, ↑amplify • Ant: ↑ … Useful english dictionary
locomote — verb change location; move, travel, or proceed, also metaphorically How fast does your new car go? We travelled from Rome to Naples by bus The policemen went from door to door looking for the suspect The soldiers moved towards the city in an… … Useful english dictionary
hyperbolize — verb to enlarge beyond bounds or the truth tended to romanticize and exaggerate this gracious Old South imagery • Syn: ↑overstate, ↑exaggerate, ↑overdraw, ↑hyperbolise, ↑magnify, ↑amplify • Ant: ↑ … Useful english dictionary
